Posts in category: Uncategorized

Jedno malo mjesto u Općini Dubravica ponovno su posjetili vatrogasci iz raznih dijelova Hrvatske. Naime Dobrovoljno vatrogasno društvo Bobovec organiziralo je svoj već 19. po redu vatrogasni kup. Čak 33 ekipe u kategorijama mladeži i seniora natjecali su se na poligonima za vatrogasne vježbe u Bobovcu Rozganskom.

“Od srca zahvaljujem svima što su došli i mislim da su se lijepo i ugodno zabavili. Mi odlazimo na sva natjecanja koja smo u mogućnosti pa vjerujem da je to jedan od razloga zbog kojeg su nam došle natjecateljske ekipe u ovakvom broju. Posebno nam je drago da su tu visoki dužnosnici iz Hrvatske vatrogasne zajednice”, rekao je predsjednik DVD-a Bobovec Tomislav Horvat.

“Stvarno je prekrasno da i ovakva manja društva imaju natjecanja na koje se odazove podosta ekipa. Time se promovira vatrogastvo u ovom kraju i omogućuje život tim manjim društvima”, naglasio je predsjednik Vatrogasne zajednice Krapinsko-zagorske županije, Stjepan Skuliber.

Budućnost vatrogastva nije upitna

Ovakva natjecanja su bitna jer se osim što unaprjeđuju vještine vatrogasaca privlače i mlade bavljenju vatrogastvom.

“Iz takvih natjecanja dolaze operativci i ljudi koji će ubuduće voditi vatrogasna društva, Javne vatrogasne postrojbe i vatrogastvo na području Republike Hrvatske”, napomenuo je Tomislav Horvat.

“Bez obzira na ovo izazovno vrijeme u kojem živimo mogu reći da ne pada volja za vatrogastvo. I dalje imamo dosta natjecateljskih ekipa. Održali smo u svim županijama županijska natjecanja jer će iduće godine dražavno natjecanje biti kvalifikacije za vatrogasnu olimpijadu 2026. Ja dolazim iz krapinsko-zagorske županije i prošli vikend smo imali 65 ekipa na natjecanu za vatrogasnu mladež i pomladka. Prije dvije godine smo imali 54 što znači da broj raste tako da za vatrogastvo nema straha”, poručio je Stjepan Skuliber.

Predsjednik DVD-a Bobovec Tomislav Horvat za kraj je zahvalio svim članovima na uloženom trudu u organizaciji vatrogasnog kupa. Ponovno su se pokazali kao dobar domaćin stoga će se većina ovih ekipa ovdje vratiti i iduće godine.

Objava DVD Bobovec organizirao 19. vatrogasni kup pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.

U prostorima Veleučilišta Baltazar u Zaprešiću održana je 21. sjednica Gradskog vijeća. Na dnevnome redu našlo se osam točaka, od kojih trena izdvojiti dodjelu javnih priznanja Grada Zaprešića za 2024. godinu.

Na dnevnome redu točke većinom tehničke prirode

Na 21. održanoj sjednici Gradskog vijeća grada Zaprešića vijećnici su usvojili svih osam točaka. Među točkama većinom tehničke prirode usvojen je prijedlog Polugodišnjeg izvještaja o izvršenju Proračuna Grada za prvu polovicu godine.  

” Financijsko izvješće za prvu polovicu godine pokazuje da je grad financijski stabilan te da postoje mogućnosti kao i potencijal za nova kapitalna ulaganja. Danas smo svi zajedno na neki način ustvrdili kako dvi naši, prije otprilike godinu dana, započeti projekti idu dalje.” naglasio je zamjenik gradonačelnika Zaprešića Alan Labus.

Usvojen je i zaključak o prihvaćanju zaključka o dodjeli javnih priznanja Grada Zaprešića za 2024.g. koje će biti dodijeljene na nadolazećoj svečanoj sjednici povodom dana Grada.

” Vijećnici su jednoglasno usvojili odluku da dodijelimo nagradu za životno djelo našem velečasnom Frkonji. Jednu nagradu u segmentu kulture dodjeljujemo Antitalent produkciji za film Čovjek koji nije mogao šutjeti koji je osvoji Zlatnu palmu na filmskom festivalu u Cannesu. Dok nagradu iz segmenta sporta dodjeljujemo MRK Zaprešić. Gradonačelnik je donio odluku o nagradama koje on dodjeljuje te su one namijenjene za uspješne i zaslužne pojedince i tvrtke.” istaknuo je predsjednik Gradskog vijeća grada Zaprešića, Matija Teur.

Na kraju je istaknuto i kako će Grad Zaprešić osigurati financijsku pomoć za pobratimski grad Kiseljak u Bosni i Hercegovini koji je bio pogođen vremenskim nepogodama.

” Gradovi prijatelji su još prošli tjedan komunicirali na temu pomoći Kiseljaku. Radi se o općini koja je teško stradala uslijed elementarne nepogode. Dogovoreno je da će se iz gradonačelnikove pričuve osigurati dostatna sredstva za primjerenu pomoć.” rekao je zamjenik Alan Labus.

Treba na kraju spomenuti kako su i spomenute kao i ostale točke dnevnog reda od strane vijećnika usvojene jednoglasno.

Objava Održana sjednica Gradskog vijeća grada Zaprešića pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.

U Krapini se održalo obilježavanje Dana branitelja Krapinsko-zagorske županije. Tim povodom okupljeni su položili cvijeće i zapalili svijeće ispred spomenika poginulim braniteljima Krapinsko-zagorske županije.  

Preko 11.000 Zagoraca sudjelovalo u obrani domovine

Polaganjem cvijeća i paljenjem svijeća ispred spomenika poginulim braniteljima Krapinsko-zagorske županije i ove godine u Krapini je obilježen županijski Dan branitelja. On se obilježava na dan kada je je 103. Zagorska brigada prvi puta upućena na bojište.

“Ponos ostaje i osjeća se pri svakom okupljanju na ovom mjestu koje svjedoči povijesti Hrvata i Zagoraca kroz Domovinski rat. Također, ne smijemo zaboraviti onih kojih više nema. Puno je onih koji su poginuli u Domovinskom ratu, puno je onih koji su umrli od posljedica rata, a puno je i onih koji su preminuli protekle godine. Posebno bih naglasio da će naše zadovoljstvo i sve ostalo biti ispunjeno onog trenutka kad će svi oni koji su nestali, za koje se još uvijek ne zna gdje su i što je s njima biti pronađeni. To je biti onda kada ćemo pronaći 1780 naših prijatelja, branitelja isto tako civila i svih onih stradalih koji su nažalost bili žrtve Domovinskog rata. Taj ponos koji smo nekoliko puta danas izrekli je u nama i on je svake godine sve veći i sve jači. Ja bih to naglasio kao stvarno veliku vrijednost i domoljublje koje smo mi kao Zagorci prenosili diljem Lijepe naše.” rekao je Žarko Miholić predsjednik Udruge ratnih veterana 103. brigade.

Članovi brigade prisjetili su se tih nemirnih i nesigurnih vremena kada se miris rata mogao već osjetiti u zraku.

“Bilo je puno pojedinaca koji su se javljali u Lučko, pa su bili u specijalnoj policiji, pa su se formirale gardijske brigade, ljudi su se pojedinačno priključivali ili se nekoliko prijatelja složilo, ali ovo je bilo organizirano, odjednom je veća količina ljudi napuštala Zagorje. To su bili autobusi, kamioni, kombiji, osobni automobili, ljudi u trapericama i u čizmama, nisu svi bili ni dobro naoružani i to je sve ostavljalo jedan dojam, sliku zabrinutosti ljudi koji su ih ispraćali, a s druge strane vi ste odlazili u neizvjesnost. Nakon svakog povratka, za tri tjedna, mjesec dana, uvijek se skupilo čitavo mjesto gdje su dočekivali ljude i to jednostavno ne možete zaboraviti.” istaknuo je župan Željko Kolar.

Na kraju Župan se osvrnuo na važnost obilježavanja svih dana i blagdana vezanih za domovinski rat upravo radi tih ljudi.

“Ratni dani bili su dani ponosa i slave, ali i teških izazova za sve Hrvate i našu državu. Upravo zahvaljujući braniteljima uspjeli smo zaustaviti neprijatelja, a nakon toga i osloboditi naš prostor. Cijena je bila velika, mnogo je poginulih, mnogo je nestalih koje još tražimo i od kojih nikada nećemo odustati. Naši branitelji svijetle na zvjezdanom nebu.” naglasio je župan Kolar.

Osim u 103. brigadi, Zagorci su bili raspoređeni u skoro svim vojnim postrojbama te su sudjelovali u obrani domovine na svim njenim bojištima.

Objava Obilježen Dan branitelja Krapinsko-zagorske županije pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.

Grad Zaprešić počeo je Dječji tjedan sjednicom Dječjega gradskog vijeća. Tom prilikom odabran je prijedlog njegova logotipa, koji je izradila učenica Osnovne škole Antuna Augustinčića u Zaprešiću Nika Drmić. “Imali smo natječaj za logotip, na čiju je izradu učiteljica Novosel potaknula učenike drugog razreda. Među pet učenika Nika je napravila onaj koji će biti službeni logotip Dječjega gradskog vijeća, ali ga još treba stilizirati. Ovo nije gotova verzija”, pojasnio je Janko Jembrih, dječji zaprešićki gradonačelnik.

Tijekom protekle godine Dječje gradsko vijeće Grada Zaprešića imalo je devet radionica i pet debatnih klubova. “Prošle godine tijekom Dječjeg tjedna posjetili smo mnoge događaje. Zatim smo obišli Dom Perić i starijima čestitali Uskrs. Bili smo i na otvorenju Područnog objekta Gjalski Dječjeg vrtića Maslačak ne bismo li vidjeli što se sve ondje napravilo. U narednom vremenu obilježavat ćemo dane kao što su Božić i Valentinovo tako da možda potaknemo mlade na radionice. U prosincu ćemo posjetiti Podružnicu Laduč Centra za djecu Zagreb i njima čestitati Božić. Naravno, u ovom Dječjem tjednu probat ćemo obići što je više moguće događaja”, najavio je Jembrih.

Sastao se i Koordinacijski odbor Grad Zaprešić – prijatelj djece te pozvao sve da se pridruže brojnim događajima priređenima za djecu.

Objava Grad Zaprešić počeo Dječji tjedan sjednicom Dječjeg vijeća pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.

Goričkim trgom u Mariji Gorici u subotu i nedjelju, 19. i 20. listopada ponovno će se širiti zanosni mirisi štrukli, štrudli i pečenih kestena jer će se po 15. put održati “Štruklijada, štrudlijada i kestenijada“.

Riječ je o turističkoj manifestaciji izložbenog, natjecateljskog i prodajnog karaktera u Općini Marija Gorica. Ona predstavlja unapređenje turističke ponude kontinentalnog turizma kroz promoviranje autohtone gastronomske ponude i tradicijskih vrijednosti sjeverozapadne Hrvatske, a osnovni cilj joj je promocija i zaštita ovih tradicionalnih zagorskih jela i prepoznatljivog brenda.

Iz Općine Marija Gorica pozivaju mještane i goste da im se pridruže na ovoj tradicionalnoj manifestaciji koja nudi za svakoga ponešto, a posebno domaće proizvode.

– Častimo vas glazbom, igrokazima, nagrađenim štruklima i štrudlama, a domaće krpice sa zeljem, svinjsku vratinu, kestene i mošt probajte po popularnim cijenama – poručuju iz Općine.

Načelnica Marica Jančićističe da su ovu manifestaciju započeli sa željom da pokažu koliko su dobra i ukusna jela njihovog kraja, a koja s ljubavlju i predanošću spremaju vrijedne žene iz Općine Marija Gorica.

– Odlučili smo se za štrudle, štrukle i kesten kao jesenski plod, a tijekom godina manifestacija je postala sve veća, bogatija i raskošnija. Mogu s pravom reći jedna od najznačajnijih manifestacija u Zagrebačkoj županiji. Pozivam sve ljude dobre volje da nam se pridruže i zajedno s nama uživaju u domaćim okusima štrukli, štrudli i kestena – istaknula je načelnica Jančić.

Voditelj programa je Adam Končić, a za dobru glazbu bit će zaduženi Klapa “Barun“, mandolinski sastav “Barun“, Maestral Show band i AZ band.

Organizatori događanja su udruge „Marijagorička zipka“, “Trsje“ te Turistička zajednica “Savsko-sutlanska dolina i brigi“ , a pokrovitelji su Zagrebačka županija i Općina Marija Gorica.

Otvorenje manifestacije je u subotu, 19. listopada u 11 sati.

Objava Na 15. “Štruklijadi, štrudlijadi i kestenijadi“ u Mariji Gorici očekuju vas zanosni mirisi domaćih proizvoda, dobra glazba i zabava pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.

U društvenom domu u Pušći Aleks i Bara odigrali su svoju novu kazališnu predstavu. Životnim zgodama i nezgodama koje donosi Bankrot prisutna publika do suza se smijala. Aleksandar Lazić i Nataša Popović uvijek ističu da je publika u ovom kraju odlična, a ona ih zaista svakog puta čeka s veseljem. “Pušća je kao uvijek fantastična! Kada toliko puta dođeš u neki kraj, misliš si da su već sve vidjeli. Međutim ljudi ima i ima. Valjda se s koljena na koljeno prenaša kakva je predstava i onda dolazi cijela obitelj. Danas su bili Slovenci, ma milina!”, rekao je Aleks.

Normalno da je na predstavi bilo najviše Puščana, ali našla se ondje i publika iz Hrvatskog zagorja. Ipak, još se sliježu Aleksovi dojmovi iz Zagreba. “Prvi put bili smo u Zagrebu i premijera u Scenoteci bila je odlična. Bili smo s Golom istinom prije jedno dva tjedna, a sad smo za dva dana ondje s Bankrotom. Prva je predstava bila puna, druga je već rasprodana. Zagreb i zagrebačka publika su odlični, makar smo u početku bili malo skeptični”, zaključio je.

Vrlo su skoro, za dva ili tri tjedna, Aleks i Bara u društvenom domu u Jakovlju! Dobra je ovo prilika da se i Jakovljani smiju na sva usta.

Objava U društvenom domu u Pušći Aleks i Bara odigrali novu predstavu pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.

U Općini Jakovlje održane su Kuburaške sportske igre koje su i ove godine okupile veliki broj kuburaških društava iz cijele Hrvatske. I ove godine predstavnici udruga natjecali su se tako u sedam disciplina od kulinarstva pa sve do raznih fizičkih aktivnosti.

Usprkos lošem vremenu zabilježen veliki broj sudionika

Šesto izdanje Kuburaških igara u Jakovlju u organizaciji Kuburaškog društva Tri kralja i ove je godine okupilo veliki broj sudionika kao i posjetitelja. Sama manifestacija se zbog loših vremenskih uvjeta morala i premjestit na parkiralište iza opčine Jakovlje no ni to nije spriječilo da se svi dobro zabave.

” Ove godine organizirali smo Kuburaške igre već po šesti puta. Nažalost vrijeme nam nije bilo naklonjeno pa smo se morali brzo prilagoditi na novoj lokaciji. Ovo je već postala jedna tradicija. Ove godine sudjelovala su 26 društva a igrama su se pridružila i naša djeca.” rekao je predsjednik KD Tri Kralja Ivan Solenički.

Na manifestaciji je ukupno sudjelovalo preko 20 društava, natjecalo se u 7 disciplina od ruždenja kuruze pa do kuhanja kotlovine, a u velikom broju disciplina mogli su se okušati i oni najmlađi.

” Naše ovogodišnje igre bile su kuhanje kotlovine, gađanje pračkom ilukom i strijelom, bacanje potkove, alka u tačkama, povlaćenje užeta, ružđenje kuruze i piljenje drva, znači sve starinske igre. Bilo je zanimljivo vidjeti djecu koja su neke od ovih igara po prvi puta vidjela a mogla su i sudjelovati sa svojim roditeljima. Imamo sreće da na području naše općine ima puno udruga koje svojim djelovanjem i radom prezentiraju sebe ali i našu općinu Jakovlje. Na vrhuncu te ljestvice je i naše KD Tri Kralja. Ono što nam slijedi upravo za blagdan Tri kralja je i Kuburaško sprepucavanje u organizaciji iste udruge.” zaključila je načelnica Sanja Borovec.

Tako nas novo veliko kuburaško druženje u  Jakovlju očekuje već u siječnju naredne godine.

Objava Završilo šesto izdanje Kuburaških igara u Jakovlju pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.

Protekli vikend u Klanjcu bio je rezerviran za tradicionalnu manifestaciju Zahvala jeseni. Iako je bogat program počeo već u petak, službeno otvorenje održalo se u subotu. 23. izdanje ove manifestacije otvoreno je uz nastupe vrtićanaca i osnovnoškolaca iz Klanjca te brojnih Kulturno-umjetničkih društava iz Hrvatske.

“Počeli smo prije 24 godine i jednom smo manifestaciju morali preskočiti zbog vremenskih uvjeta. Sve ostale godine je održana i bilo je dobro vrijeme i uvijek puno posjetitelja. Započeli smo kao mala ‘Zahvala jeseni’, ovdje na trgu s jednim štandom naših vinara i KUD-om gdje smo jednostavno htjeli da se Klanjčani zahvale jeseni, nakon što su obavili sve poslove u vinogradima te da probamo prvi portugizac. To je tradicija koja se održala do danas, ali je s godinama preraslo u manifestaciju mnogo širih razmjera”, rekao je gradonačelnik Klanjca Zlatko Brlek.

“Klanjećke jeseni su krenuli s namjenom da ta manifestacija bude lokalnog karaktera na kojoj se zahvaljivalo jeseni za plodove. Nedjelja je bila rezervirana za naše Erdödyje i našu povijest. Međutim kako se to dalje koncepcijski razvijalo odlučili smo da ćemo pozvati drage goste, da nam se pridruže na manifestaciji, a s vremenom je manifestacija počela dobivati i međunarodni karakter. Kad su se počeli pojavljivati pred pristupni fondovi Europske unije i nakon što je Hrvatska postala ravnopravna članica Europske unije počeli su raznorazni projekti na koje se moglo prijavljivati i počeli smo surađivati s ostalim europskim državama”, otkrio je župan krapinsko- zagorske županije Željko Kolar koji je nekoć i sam bio klanječki gradonačelnik.

Europa u malom

Ove godine je Klanjec bio domaćin europskog projekta bratimljenja gradova.

“Mogu reći da smo mi danas ovdje Europa u malom i da kroz projekt Bratimljenja gradova iz 13 europskih zemalja imamo 16 partnera. U Klanjcu se danas čuju gotovo svi jezici Europe i to daje posebnu draž ovoj manifestaciji. Ponosan sam ponajviše na naš Kulturni centar sa ravnateljicom Snježanom koji osmišljavaju te projekte i prijavljujemo ih u Bruxelles europskoj Komisiji. U 12 godina, sedmi puta smo dobili projekt i mogu reći da smo rekorderi po broju dobivenih projekata iz Europske unije”, naglasio je Zlatko Brlek.

“KUD-ovi, političari, udruge civilnog društva razmjenjuju danas iskustva i znanja. Bitno je da mi ovdje možemo učiti od onih koji su ušli u EU 10 godina prije nas, kao Španjolska ili Poljska. S druge strane imamo Bosnu i Hercegovinu i Srbiju koje teže ući u Europsku uniju i oni mogu učiti iz našeg iskustva, kako bi se približili i ispunili sve uvjete za ulazak u Europsku uniju te kako bi povlačili sredstva za svoje projekte” , napomenuo ej župan Kolar.

Posjetitelji su na ovogodišnjoj Zahvali jeseni osim nastupa najmlađih i KUD-ova mogli u večernjim satima uživati i u brojnim koncertima poput onog Plavog orkestra. Sve je pratio i tradicijski sajam s oko 40 izlagača te bogata gastronomska ponuda.

Objava Zahvala jeseni u Klanjcu u europskom štihu pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.

U 4. kolu HEP Hrvatske kuglačke superlige KK Zaprešić ugostio je momčad KK Poštar. No ni ova neugodna momčad iz Splita koju odlikuje spoj mladosti i iskustva nije uspjela značajno zaprijetiti Žutima.

Žuti pobijedili Poštare 7:1

Četvrta pobjeda za redom upisana je i nakon četvrtog kola u kojem je KK Zaprešić ugostio na domaćem terenu KK Poštar. Iako su ovom pobjedom Zaprešićani su ostali neporaženi kao i njihovi glavni konkurenti Mertojak, trener Benčević nije bio zadovoljan.

” Nisam zadovoljan jer smo vrhunski pripremili kuglanu, što se vidjelo u prvom setu, no razina koncentracije je pala. No mogu reći kako nisam zabrinut jer ipak za nekakvo tempiranje forme ovo je relativno normalno. Već sad mogu prognozirati da će iduće kolo protiv Goranke naši rezultati biti puno veći.” rekao je trener Lovor Benčević.

No ovakvo slabije izdanje u predzadnjoj utakmici pred Svjetski kup možda je razlog da se svi pomalo razbude pred glavno natjecanje u ovome djelu sezone. Ovdje dolazi do izražaja i negativna strana ovakve dominacije Žutih u ligi kako mnogi klubovi dolaze samo odraditi gostovanje u Zaprešiću.

” Možda mi je malo i drago da se ovo dogodilo, da naglasim nisam zadovoljan igrom, ali prije Svjetskog kupa rušiti neke velike rekorde zna i opustiti dečke. Pa si misle sve ćemo lako, no za Svjetski kup treba maksimalna koncentracija. Tom opuštanju u našoj ligi je i razlog to što mnoge protivničke momčadi dođu samo odraditi gostovanje kod nas. Na to i mi moramo biti ponosni jer smo si sami stvorili taj status ali to mojim dečkima drži i motivaciju na malo drugačijoj razini.” istaknuo je Benčević.

 Posljednju utakmicu prije svjetskog kupa Zaprešić gostuje u Ravnoj gori kod Goranke i upravo će ova utakmica poslužiti kao završna priprema Žutih za Svjetski kup.

Objava KK Poštar dostavio novu pobjedu u Zaprešić pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.

Ženski kuglački klub Zaprešić odlično je započeo novu sezonu. U utakmici 4. kola 2. Lige Jug Zaprešićanke su dočekale ekipu iz Otočca te ostvarile novu pobjedu. Iako je Ženski kuglački klub Gacka imao prednost nakon prvog bloka u drugom su Zaprešićanke preuzele sve u svoje ruke te na kraju dominantno slavile. Konačan rezultat je bio 6:2 a razlika u srušenim čunjevima ogromna 3311 – 2995.

“U prvom bloku su nas napale s dvije dobre igračice, no nisu puno pobjegle s velikom razlikom u čunjevima. U drugom bloku su cure bilo puno spretnije. Jedna partija je bila malo neizvjesnija samo,a ostale su lagano cure riješile”, rekla je igračica Kuglačkog kluba Zaprešić, Andrea Alpeza.

Odličan početak sezone

Zaprešićke kuglačice nalaze se zajedno s Ogulinom na vrhu tablice 2. Ženske kuglačke lige Jug.

“Super smo krenuli. Dosad imamo 3 pobjede i jedan neriješen rezultat. Dršimo se na vrhu s Ogulinom. One su trenutno prve jer su imali uvjerljivije pobjede”, otkrila je Andrea Alpeza.

Nova uprava

 Ženski kuglački klub Zaprešić nedavno je na izbornoj skupštini dobio i novo vodstvo s kojim su odmah stigli i bolji rezultati za koje velike zasluge imaju i tri mlade igračice ponikle u klubu.

“Imali smo ove godine izbornu skupštinu. Odlučili smo malo promijeniti predsjedništvo da se podigne atmosfera jer koda smo malo zaspali prošle godine. Ove je godine sve krenulo dobro. Igramo dosta solidno, imamo tri mlade igračice koje su super i mi stare uz njih. Inzistiramo na mladima i trudimo se da privučemo nove djevojčice. Mi stare igramo uz njih jer nema dovoljno mladih. No težnja je da igraju mlade koliko god više mogu i to je politika kluba”, poručila je Alpeza.

Valja naglasiti da sve djevojke koje se žele okušati u kuglanju to u Ženskom kuglačkom klubu Zaprešić mogu učiniti potpuno besplatno. Ambicija kluba je i ako ne već ove onda kroz nekoliko godina izboriti plasman u veći rang natjecanja.

Objava Odličan ulazak u sezonu Ženskog kuglačkog kluba Zaprešić pojavila se prvi puta na TV ZAPAD.